AutoCAD и ArchiCAD: в чём разница и как перенести чертёж

Денис Самойлов
Денис Самойлов
  • 4 ноября 2026
  • 92 просмотра
AutoCAD и ArchiCAD: в чём разница и как перенести чертёж

AutoCAD — программа черчения: план, разрезы и фасады вы рисуете линиями по отдельности, и правку в плане потом переносите в разрез сами. ArchiCAD строит BIM-модель здания из стен, перекрытий и окон с параметрами, а планы, разрезы, фасады и ведомости собирает из этой модели. Если стену сдвинули, сдвинулась она везде.

Общий язык у двух программ один, формат DWG, и конвертирует только ArchiCAD. Он открывает DWG начиная с формата AutoCAD 2000 и сохраняет в DWG планы, разрезы и макеты. AutoCAD проект ArchiCAD (файл PLN) не откроет, а модель в IFC обычный AutoCAD не импортирует. Пункты меню ниже мы сверили с русской справкой Archicad 30 и AutoCAD 2027 4 ноября 2026 года.

Сначала шаги переноса в обе стороны, затем сравнение и совет, что выбрать.

Содержание7 разделов

Как перенести чертёж из AutoCAD в ArchiCAD

Вставить чертёж AutoCAD в открытый проект ArchiCAD можно тремя командами меню, и выбирать стоит по тому, что вы с ним будете делать:

  • «Файл» → «Взаимодействие» → «Объединить»: линии становятся элементами ArchiCAD и правятся как свои, но вместе с ними в проект приходят слои, типы линий и штриховки чертежа;
  • «Файл» → «Внешние Данные» → «Присоединить XREF»: чертёж остаётся связанной подложкой, а загружают, перезагружают и отсоединяют его в «Файл» → «Внешние Данные» → «Менеджер XREF»;
  • «Файл» → «Внешние Данные» → «Разместить Внешний Чертеж»: DWG ложится на макет или в вид как картинка-чертёж, удобно для готового узла от смежника.

Для работы с обмерным планом, по которому вы будете ставить стены, нужен первый путь. Порядок такой:

  1. Откройте DWG в AutoCAD и верните мировую систему координат: команда ПСК (_UCS), затем Enter.
  2. Посмотрите, где лежит чертёж. Если объекты в километрах от точки 0,0 (так бывает, когда план чертили по координатам съёмки), перенесите их командой ПЕРЕНЕСТИ (_MOVE) и введите конечную точку #0,0. Знак # обязателен: без него AutoCAD считает координаты смещением, а не точкой (база знаний Autodesk). Генплан с координатами, которые нужно сохранить, не двигайте: договоритесь с автором о точке привязки.
  3. Почистите файл: ПРОВЕРИТЬ (_AUDIT) с исправлением ошибок, затем ОЧИСТИТЬ (_PURGE) для неиспользуемых слоёв, блоков и стилей. Сохраните. Понижать формат не нужно, ArchiCAD прочитает и DWG из AutoCAD 2027.
  4. В ArchiCAD откройте «Файл» → «Взаимодействие» → «DXF-DWG» → «Параметры Трансляции DXF-DWG» и в разделе «Чертежная Единица» задайте ту единицу, в которой чертил автор. Если единица неизвестна, спросите автора или объедините файл пробно и проверьте размер известного элемента, как в шаге 5. Если в файле единица записана, можно отметить «Предпочесть определение чертежной единицы в файле DXF/DWG».
  5. Перейдите в окно плана этажа и выберите «Файл» → «Взаимодействие» → «Объединить» → «Объединить из Файла». В окне объединения DXF-DWG оставьте «Объединить содержимое Model Space с текущим видом», задайте точку вставки и этаж.
  6. Измерьте элемент, размер которого знаете: дверной проём или шаг осей. Если совпал, можно работать.

Диалог «Объединение DXF-DWG Model Space» в Archicad: точка вставки, масштаб, поворот, этаж и транслятор.

Объединение DXF-DWG. Справка Graphisoft

Подложку, которую вы не собираетесь править, лучше подключить через «Присоединить XREF»: слои подложки придут в проект под именами вида «ИМЯ_XREF|ИМЯ_СЛОЯ», а при отсоединении XREF ArchiCAD предложит удалить их вместе с типами линий и штриховками. Учтите, что объёмные тела AutoCAD в 3D-окне ArchiCAD из внешней ссылки не видны (справка Archicad 30). Трёхмерный блок сохраняет форму, только если превратить его в библиотечный элемент, например командой «Файл» → «Библиотеки и Объекты» → «Импорт Блоков из DXF/DWG». При открытии ArchiCAD может попросить SHX-шрифты AutoCAD. Возьмите их у автора чертежа, сложите в отдельную папку и укажите её: ArchiCAD запомнит папку, но не подпапки, которые вы добавите позже. Если не уверены, что предложенный файл тот самый, нажмите «Пропустить»: SHX бывают и формами для типов линий.

Как сохранить проект ArchiCAD в DWG для AutoCAD

ArchiCAD сохраняет в DWG то окно, которое сейчас открыто: план этажа, разрез, фасад, деталь, 3D-документ или макет. Отдельный кусок вида выделяют инструментом «Бегущая рамка».

  1. Откройте нужный вид и выберите «Файл» → «Сохранить как», тип файла DWG.
  2. Выберите транслятор и нажмите «Параметры». В «Параметрах Сохранения» есть пункт «Формат Файла»: если у получателя AutoCAD 2018 или новее, берите вариант AutoCAD 2018 или более поздний, формат DWG с 2018 года не менялся (справка AutoCAD 2027). Для AutoCAD 2013–2017 нужен формат 2013.
  3. В «Расположении Начала Координат Файла» выберите «Начало Проекта» или «Точку Привязки», о которой договорились с получателем.
  4. В «Сохранении Плана Этажа» решите, в каком виде отдать план. При варианте «Конвертировать Элементы Archicad в Блоки» стены, окна и объекты становятся блоками с именами вроде WALL_1 и DOOR_3; если получатель будет править линии, выберите «Декомпозировать Элементы Archicad».

Весь альбом одним файлом удобнее выгрузить через Издатель: «Документ» → «Опубликовать», в наборе выберите формат DWG. Если в папке только макеты, появится флажок «Объединить в один DWG», и получатель найдёт в одном файле все макеты отдельными листами (справка Archicad 30 о форматах Издателя).

Часть проекта в DWG не доедет. Ведомости, каталоги и индексы не сохраняются, камеры не экспортируются. Перья ArchiCAD превращаются в ближайшие цвета AutoCAD, и при обмене туда и обратно цвет может не вернуться: справка Graphisoft приводит пример, где перо 25 стало цветом 236, а вернулось пером 32. Фона у штриховки в AutoCAD нет, пастельная заливка зон становится светло-серой, криволинейные стены приходят полилиниями из прямых отрезков. Если AutoCAD при открытии такого файла показал предупреждение, с чертежом всё равно можно работать как обычно.

Удобнее всего держать такой файл в AutoCAD внешней ссылкой. Наберите ВНССЫЛКИ, в палитре «Внешние ссылки» выберите «Присоединить DWG», в окне «Вставка внешней ссылки» поставьте «Тип ссылки»: «Вставленная» или «Наложенная», затем точку вставки и масштаб. Новую версию от архитектора сохраните поверх старой под тем же именем. Если ваш чертёж в это время открыт, AutoCAD покажет уведомление в строке состояния, а в палитре «Внешние ссылки» у ссылки появится статус «Требуется обновление»: перезагрузите её там же.

Окно «Вставка внешней ссылки» в AutoCAD 2027 с выбором типа ссылки «Вставленная» или «Наложенная».

Вставка внешней ссылки. Справка Autodesk

Если после переноса не тот масштаб, пропал текст или чертёж «улетел»

Начните с единиц, это проверка на минуту.

Чертёж стал в 25,4 раза больше: в трансляторе стоял дюйм, а автор чертил в миллиметрах. Разница в 1000 раз означает, что перепутаны метры и миллиметры. Поправьте «Чертежную Единицу» и объедините файл заново: масштабировать уже вставленные линии дольше, и размеры потом расходятся с текстом.

Если после объединения ArchiCAD начал сбоить или размеры стали неточными, проверьте, далеко ли от начала проекта легли элементы. Graphisoft прямо пишет, что проект вдали от начала координат теряет точность и сбоит, и среди случаев называет DWG, который лежит далеко от мировой системы координат AutoCAD, потому что его чертили в пользовательской (разбор Graphisoft). Иногда виновата одна случайная линия где-то за пределами плана: найдите и удалите её в AutoCAD, перенесите чертёж к 0,0 и вставьте снова.

Вместо текста квадраты или пустота: не нашлись SHX-шрифты. В ArchiCAD их подключают так, как описано выше, а в AutoCAD файлы шрифтов кладут в папку Fonts программы или рядом с чертежом; если шрифт так и не подхватился, проверьте пути поддержки по нашей инструкции про шрифты SHX и TTF.

DWG с паролем (AutoCAD 2004 и новее) ArchiCAD на Mac не откроет. Попросите автора снять пароль или откройте файл на Windows.

Чем AutoCAD отличается от ArchiCAD

AutoCAD рисует геометрию, ArchiCAD моделирует здание. В AutoCAD стена состоит из двух линий и штриховки между ними, а в ArchiCAD это объект с толщиной, высотой, материалом и слоями конструкции. Остальные различия вытекают из этого.

AutoCADArchiCAD
Что этоПрограмма 2D-черчения и 3D-моделирования общего назначенияBIM-программа для архитектурного проектирования
Как идёт работаЛинии, полилинии, штриховки, блокиСтены, перекрытия, крыши, окна и двери с параметрами
Разрезы и фасадыОтдельные чертежи, правки переносятся вручнуюСобираются из модели и обновляются вместе с ней
ВедомостиВручную или выгрузкой атрибутов блоковИз модели, обновляются автоматически
Свой форматDWGPLN
Чужой форматФайлы ArchiCAD не открывает, IFC в обычной версии не импортируетОткрывает DWG с формата AutoCAD 2000, сохраняет в DWG
Совместная работаОбмен DWG, внешние ссылкиTeamwork через BIMcloud
СистемыWindows; отдельный AutoCAD для MacWindows 11 и macOS на Apple silicon и Intel
Русский интерфейсЕсть в AutoCAD для Windows, в версии для Mac нетЕсть, Archicad 30 RUS вышел 7 октября 2026 года
Пробная версия15 днейArchicad Studio, 30 дней

Строки об ArchiCAD сверены по странице системных требований Graphisoft и русской справке Archicad 30, об AutoCAD по справке Autodesk 2027, в том числе по списку форматов команды ИМПОРТ. Archicad 30 требует минимум 8 ГБ памяти, а 16 ГБ Graphisoft рекомендует уже для небольших жилых проектов. AutoCAD 2027 для Windows требует минимум 16 ГБ, для Mac 8 ГБ (требования Autodesk).

Что выбрать: AutoCAD, ArchiCAD или обе

Берите AutoCAD, если вы чертите обмерные планы, планировки, рабочие узлы, раскладки и чертежи для смежников, которые сами сидят в DWG. Здесь модель здания не нужна, а DWG понимают все: подрядчик, конструктор, инженер сетей, БТИ. AutoCAD к тому же открывает и правит файл без конвертации, у ArchiCAD каждый обмен проходит через транслятор.

ArchiCAD выигрывает, когда вы ведёте дом или интерьер от эскиза до рабочей документации и правок много. Передвинули окно, и оно сдвинулось на фасаде, в разрезе и в ведомости. В AutoCAD ту же правку вы делаете три раза и рискуете где-то забыть.

Связка из двух программ тоже рабочая: архитектура в ArchiCAD, узлы и чертежи смежников в AutoCAD, обмен через DWG по шагам выше. Если хочется BIM, но в экосистеме Autodesk, посмотрите на Revit: его сравнение с ArchiCAD есть в статье Revit или ArchiCAD. Из российских программ на этой поляне Renga и nanoCAD, о них мы писали отдельно: Revit или Renga, AutoCAD или nanoCAD.

Как получить AutoCAD и ArchiCAD в России в 2026 году

Graphisoft 8 марта 2022 года приостановила весь новый бизнес в России и Беларуси и отключила там доступ к своим коммерческим сервисам (заявление Graphisoft). С 2026 года Archicad продаётся только по подписке: бессрочные лицензии новым клиентам Graphisoft продавала до конца 2024 года, действующим до конца 2025-го (условия перехода на подписку). Учебные лицензии в России, по словам сотрудника Graphisoft на официальном форуме в августе 2026 года, не продлеваются и новые не выдаются. Купленная раньше бессрочная лицензия остаётся у владельца, но обновить её до свежей версии через Graphisoft из России не получится.

С AutoCAD проще.

Лицензия AutoCAD у нас — серийный номер на 12 месяцев, он вводится в самой программе при первом запуске: учётная запись Autodesk и VPN не нужны ни при активации, ни при работе. Оригинальные установщики AutoCAD 2022–2027 для Windows и Mac лежат в разделе Загрузок, а как проходит покупка и активация, мы описали в статье как купить AutoCAD в России.

Пробную версию AutoCAD на 15 дней из России не оформить: в форме Autodesk нет России.

Скачать AutoCAD

Дистрибутивы: Autodesk AutoCAD 2027 для Windows, Autodesk AutoCAD 2026 для Windows, Autodesk AutoCAD 2027 для macOS.

Частые вопросы

Можно ли открыть файл ArchiCAD в AutoCAD?

Нет. AutoCAD открывает только DWG, DXF, DWS, DWT и DST, а проект ArchiCAD хранится в PLN. Попросите автора сохранить нужный план или макет через «Файл» → «Сохранить как» в формате DWG.

Как перенести чертёж из AutoCAD в ArchiCAD?

В окне плана этажа выберите «Файл» → «Взаимодействие» → «Объединить» → «Объединить из Файла». Перед этим задайте единицу чертежа в «Параметрах Трансляции DXF-DWG», а в AutoCAD перенесите чертёж к точке 0,0.

В каком формате сохранить DWG из ArchiCAD, чтобы он открылся в AutoCAD 2022?

В формате AutoCAD 2018 или новее: этот формат открывают AutoCAD 2018–2027. Для AutoCAD 2013–2017 выбирайте формат 2013.

Можно ли передать модель ArchiCAD в AutoCAD через IFC?

Нет. В обычном AutoCAD 2027 импорта IFC нет, он есть в специализированном наборе Architecture. Планы, разрезы и макеты сохраняйте в DWG.

Можно ли купить ArchiCAD в России?

Официально нет. Graphisoft приостановила новый бизнес в России 8 марта 2022 года, а с 2026 года продаёт Archicad только по подписке. Учебные лицензии в России, по данным форума Graphisoft на август 2026 года, не продлеваются.

Полезная статья?

Ваша оценка поможет нам стать лучше

Все варианты в каталоге

Лицензия AutoCAD для Windows и Mac

Открыть и перевести файлы бесплатно

Чертежи, модели и документы открываются прямо в браузере, без установки программ. Файлы не уходят на сервер.